Hotel Radin
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen des Gesundheitsbades Radenci, in natürlich grüner Umgebung, inmitten eines gepflegten Parks. Es ist attraktiv mit 2 Restaurants ausgestattet und verfügt außerdem über moderne und gemütliche Zimmer. Das Hotel ist verbunden mit der Thermalbadelandschaft der Therme Radenci. Der Wellnessbereich bietet einen Indoor-Swimmingpool und ein Freischwimmbecken, über Saunalandschaft und Therapie und Behandlungsmöglichkeiten. Parkplätze vorhanden.

Lage: Ihr Urlaubsort: seit 1882 Therme und Gesundheitsbad im Dreiländerdreieck Slowenien - Österreich - Ungarn in Radenci in Ostslowenien, umgeben von grüner Landschaft und Natur. Ca. 500 m vom Stadtzentrum.

Das Hotel bietet:
Rezeption (Tipps und Informatione für den Aufenthalt und für Ausflüge), 2 Restaurants, Aufenthaltsräume, Friseur, Souvenirshop, Lift, Sonnenterrasse, Parkplätze, Sport, Unterhaltung: Aquafitness, Morgengymnastik inklusive. Gegen Gebühr: Fitnessraum, hoteleigenes Tenniszentrum, Fahrradvermietung. In der Thermenanlage beindet sich der Wellnessbereich und Seminar- und Konferenzräume.

Wellnessbereich
mit 1.460 qm Wasserfläche (insgesamt 10 Becken), Hallenbad (25 x 13 m) mit Innen- und Außenbecken, Wasserfällen, Fontänen, Unterwassermassagen und Strömungskanal, Whirlpool, finnischer Sauna, Infrarot- und Kräutersauna, Tilarium, Dampfbad inklusive. Poolbar. Gegen Gebühr: Gesundheitszentrum für Massagen, Gesichtsmassagen, Massagen mit Steinen, Ayurveda Massagen, Shiatsu, Body Wrapping, verschiedene Mineralbäder, Inhalationen, Entspannungstherapien, Aromatherapien, Bewegungs-, Elektro- und Hydrotherapien, Ganzkörperpeelings, Fango- und Paraffinpackungen, Mineralwassertrinkkuren und Solarium. Saunalandschaft: Damfbad, 2 Finnische, Infrarot – und Kräuter – Sauna, Tilarium (Sauna im Freien), Tauchbecken, Solariem.


Freizeit- und Ausflugsmöglichkeiten:
Wanderungen, Fahrradtouren, interessante unberührte Natur, Storchenland, Weinstraßen mit Wanderwegen. Spielcasino (ca. 400 m), Reiten (ca. 20 km).

2 Restaurants bieten nationale und internationale Küche (HP = Frühstücksbuffet und abends 4-Gang-Menü oder Buffet, auf Wunsch Diätküche) mit regionaler, vegetarischer und internationaler Küche, Café.

Anreise mit dem PKW/Motorrad:
Aus Österreich (A):
1. Graz - Ausfahrt Vogau/Straß – Bad Radkersburg – Gornja Radgona – Radenci
2. Wien - Ausfahrt ILZ/Fürstenfeld - Jennersdorf – Bonisdorf/Kuzma - Murska Sobota - Radenci oder
3. Wien - Ausfahrt ILZ/Fürstenfeld - Bad Gleichenberg - Bad Radkersburg – Gornja Radgona – Radenci
4. Villach - Karavanski predor/Karavanken Tunnel - Ljubljana - Maribor - Gornja Radgona - Radenci
5. Klagenfurt – Ljubelj/Loiblpass - Ljubljana - Maribor - Gornja Radgona - Radenci
Bahnanreise: nächste Bahnstation: Bad Radkersburg (ca. 7 km).